Queridas Tanxugueiras: grazas, gracies, gràcies, eskerrik asko

No irán a Eurovisión porque España sigue empeñada en enviar caspa y neftalina al festival europeo. Pero ellas, como dice su muiñeira folk, “veñen pra quedar”

Recomendados

Paco Álvarez
Paco Álvarez
Periodista, escritor y traductor lliterariu d'italianu. Ye autor de les noveles "Lluvia d'agostu" (Hoja de Lata, 2016) y "Los xardinos de la lluna" (Trabe, 2020), coles que ganó en dos ocasiones el Premiu Xosefa Xovellanos.

Hay victorias dolorosas, hay también dulces derrotas. A la vista de cómo se desarrolló, de cómo se amañó, el proceso de elección de la canción que representará a España en el Festival de Eurovisión de este año, lo de as cantareiras Tanxugueiras se encuadra, clara y dignamente, en el bando de las dulces derrotas. Sus voces, jóvenes y hermosas (hermosas no por su juventud, sino por su talento, valentía y compromiso con lo que representa la pluralidad en todos sus acentos) no sonarán el próximo mes de mayo en el Palalsozaki o Palasport de Turín pero, como dice su canción Terra, “veñen pra quedar”.

Esta noite hai foliada, esta noite hai serán…

“Mujeres fuertes, valientes y empoderadas. Cantareiras de una nueva década”, dice la web del trío gallego formado por Olaia Maneiro, Aida Tarrío y Sabela Maneiro.

Agárdoche no terreiro, compañeiriña leal…

Iniciaron su andadura hace apenas tres años, con un trabajo discográfico titulado Tanxugueiras. En 2019 publicaron Contrapunto, su segundo álbum, en el que reinterpretaban temas tradicionales de la música gallega.

Para cantar veño eu coa pandeireta na man…

Optaban a representar a España en Eurovisión con una canción en gallego que incorporaba en su estribillo frases en catalán, euskera, castellano, asturiano, y el lenguaje de signos en en el escenario.

Aturuxa canda min, que nos escoiten berrar…

Ellas y Rigoberta Bandini, que quedó en segunda posición tras el ‘maquillaje’ de las votaciones, representaban el feminismo y la diversidad en esta edición del Benidorm Fest.

Festexarémos a vida da xente que está a bailar…

Porque el Festival de Benidorm, con más de sesenta años de historia y de denominación en castellano, ahora se llama Benidorm Fest.

Non hai fronteiras. Ez dago mugarik. No hi ha fronteres. Nun hai fronteres…

Capítulo aparte merecería el trapicheo con el que el Benidorm Fest y Televisión Española zanjaron la elección de la canción ganadora. “Algo huele a podrido en Dinamarca” escribía Shakespeare en Hamlet. En este caso el olor a podrido soplaba al sur de los Pirineos.

Canta ti, cantarei eu, co xeito das nosas nais…

Una de las dos presentadoras de las semifinales no se acordó de Dinamarca, pero sí de la cercana Bélgica para presentar a las tres gallegas. “Bélgica envió en 2002 y en 2008 canciones en idiomas invitados”, dijo la presentadora (no cito su nombre porque confieso que no sé quién es y porque tampoco merece ni medio minuto de búsqueda en Google) para dar paso a la canción Terra, de Tanxugueiras. Estaba a su vera Alaska para matizar: “Nuestras siguientes candidatas a representarnos no se han inventado nada. Al contrario, lo que han hecho ha sido incorporar a la letra de su canción esas lenguas oficiales que tenemos en este país”.

Festexarémos a vida da xente que está a bailar…

Pero en las galas de televisión está todo guionizado. Así que si esa comparativa entre idiomas inventados y lenguas históricas no fue obra de la presentadora descerebrada, habrá que apuntárselo al guionista descerebrado al que se le ocurrió la gracia.

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-ah

Televisión Española mandará, una vez más, al Festival de Eurovisión una canción que da pena, dolor y asco. Una de esas canciones que siguen la línea del fracaso de los últimos años, de las últimas décadas: músicas facilonas y letras empadronadas entre la horterada y la frivolidad.

Let’s go! Llegó la mami. La reina, la dura, una bugatti. El mundo está loco con este party. Si tengo un problema, no es monetary. Yo vuelvo loquito a todos los daddies… Cosas como estas canta y dice la canción elegida, a pesar de que el Festival de Beni… perdón, el Benidorm Fest… establece en sus bases que las canciones concursantes no deben superar un porcentaje determinado de letra en una lengua ajena al Estado español. Y el inglés sigue siendo una lengua ajena, salvo que algún eufórico patriota español haya convencido a la organización de que el Peñón de Gibraltar ha sido ‘reconquistado’.

Comparto la reflexión que hacía hoy una tuitera: si no hay manera de echar para atrás la canción ganadora (designada, más bien) por su sexismo, al menos que lo hagan porque incumple el porcentaje destinado a las lenguas ajenas que establece el Benidorm Fest. A Al Capone, recordaba ella, a falta de otras evidencias sobre sus crímenes lo encarcelaron por delitos fiscales.

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-ah

En fin, queridas Tanxugueiras: moitas graziñas, eskerrik asko, moltes grácies, munches gracies por defender la diversidá. Gracies tamién por incorporar al vuesu cantar esta llingua, qu’anque tovía nun ye oficial pola neciura de dalgunos representantes políticos, conoz y reconoz tolos cantares y tolos acentos.

Ai-la-ra-la-la, ai-la-ra-la-la-ah…

Actualidad

16 COMENTARIOS

  1. Euro visión o Sudamérica visión, me representaba cualquier de las canciones presentadas, pero no esa mierda fron miami. Creo q el jurado “profesional” no se esperaba las votaciones del publico tan contundentes y claras, pero se les vio el plumero. A tanxu las quisieron fuera desde el principio, viva tanxugueiras e viva Galiza.

  2. grazas, gracies, gràcies, eskerrik asko, por mi madre a la que se arranco de su idioma a base de golpes y de humillaciones, por mis abuelas galega y vaqueria.. por todas las humillaciones que sufrieron, por mis bisabuelas, tatarabuelas, analfabetas sabias en sus hermosos idiomas: grazas, gracies, gràcies, eskerrik asko.

  3. El Reguetón (O como se escriba), sencillamente da asco, apesta, es sexista, es de primates sin evolucionar, de gente sencilla, vulgar, casposo, hortera, superficial, de gente atrasada, no es ni medieval, es como darle a un mono la capacidad de expresar sus instintos más básicos dándole golpes a un tambor, es sencillamente patético y vomitivo y un largo etc de adjetivos, pero más allá de mi opinión científicamente superior a la de otros respecto a gustos musicales voy a contestarte señor/a Margot, hay una realidad evidente, y es que los Españoles en su gran mayoría han votado por Taxun, y si uno es un poco espabilado y va sumando e investigando se da cuenta del dineral que se ha movido para que esa señorita vaya a Eurovisión, y si, es evidente que el jurado huele mal, muy mal, y se ha dejado sobornar. Remato con un par de apuntes más, para destacar lo tremendamente ignorante que eres, primero, quien más ataca a los inmigrantes en este país es la gente de derechas, es un hecho probado, demostrado, analizado, si no lo ves es que vives en la inopia, asi que no mezcles churras con merinas ni politices el tema con tus traumitas personales, y segundo, las Taxun representan verdaderamente a la esencia de este país, porque España sin Cataluña, Galicia, País Vasco, etc no es España, es otra cosa.

    • Con las gallegas hubo trampa, investigad eso. Los números de votaciones son 905 que sólo permiten 1 sms por móvil. Pero los sms premium que utilizan las empresas para hacer mailing no están limitados. Una teleco gallega de la Xunta a sus clientes gallegos les dio de alta en SMS premium para poder votar masivamente a Tanxugueiras. Turbio eh!
      Respecto al racismo, en la izquierda hay y mucho, no hay nada más que ver cómo tú atacas la música que encanta a un porcentaje alto de latinos. Y como ataca también muchísima gente left a la ganadora, es flipante el hate. Y sí, el reggaetón mola, y mucho!

      • Había un sistema que evitaba que hubiera varios votos desde un mismo móvil desde las propias centrales de recepción de votos del propio festival. Los votos emitidos por la ToxoTelecom fueron exactamente 373. Masivo y determinante de cojones!!! Queda pendiente la investigación de miles de personas en Galicia a las que se les impidió el voto por un sospechoso colapso en las líneas. Turbio eh!!! Por cierto, no solo se votó masivamente a la Tanxu en Galicia. El reaggeton es una bazofia vergonzante, dicho por muchos latinoamericanos, los cuales ven como una ofensa que se les identifique precisamente con esta música.

        • A llorar a la llorería! Jajjaja
          Chanel es genial y baila que lo peta. Contenta de que vaya. Su actuación fue estupenda, de 10!

        • Y sí! Turbio es ser promocionadas más que los demás por la radio y ser favoritas de Feijóo! Mismo con Bandini en Radio3 todo el día y favorita de Irene Montero!
          No todos los participantes tenían la misma promo, sólo estas dos! Es justo? Pues no. Pero eran las favoritas del poder, de la left y de caudillos locales como Feijóo! Turbio eh!
          Y no os gusta el reggaeton, ok, pero a mucha gente sí y estamos encantados con esta chica como candidata. Y no debe ser atacada de la forma que lo hicieron la última semana, fatal el tema comentarios en redes y demás contra ella.

  4. No mezclemos los debates ni os dejéis liar. El problema no es quien sino como?? Dinero público, intereses privados… Negocio o amaño?? Los otros debates frívolos dejarlos para el Sálvame.céntrense por favor. Aupa EL VOTO DE LA MAYORÍA..sin paternalismos malintencionados de “PROFESIONALES” que corrijan las decisiones equivocadas del populacho. Por cierto. Paralelismo con la política??

    • No es solo dinero púbico, si se demostrase que fué un tongo y que Chanel estaba enchufada por el jurado se trata de una gran estafa programada por RTVE, porque los votos por teléfono eran de cobro y seguramente se sacaron pingües beneficios…

  5. No mezclemos los debates ni os dejéis liar. El problema no es quien sino como?? Dinero público, intereses privados… corrupción o amaño?? Los otros debates frívolos dejarlos para el Sálvame.céntrense por favor. Aupa EL VOTO DE LA MAYORÍA..sin paternalismos malintencionados de “PROFESIONALES” que corrijan las decisiones equivocadas del populacho. Por cierto. Paralelismo con la política??

  6. No conocéis Eurovisión, la música con toque folk/ étnicos no funciona, en los 90 si, cuando el rollo celta estaba de moda e hizo que Irlanda y Noruega se alzaran con la victoria…Eurovisión es más un espectáculo visual más que musical
    .

    • Sí, está claro. Salvador Sobral ganó haciendo una triple pirueta mortal mientras un coro de eunucos lo acompañaban con floripondios adornando la chorra y vestidos de egipcios, al más puro estilo Rigoletto.

  7. Mui acertáu analís, Paco, que comparto casi dafechu. Yo tamién soi equipu Tanxugueiras. Sicasí, permite que faiga un apunte: lleven actives dende 2016, cuando entamaron a dar conciertos en sales pequeñes, non en 2018 col so primer discu. Fai tres años llevaben tanto fecho como pa que Muyeres les convidara a xubir con elles nel Arcu Atlánticu.

    Salú y panderetes.

    • Cuando votaba sólo el público mandaron al Chikilicuatre y otro año casi tienen que mandar al John Cobra.
      Contenta de que no vayan las gallegas con esa canción horrible (que por cierto tuve que escuchar antes porque en la radio le hacían promo, junto con la de Rigoberta en Radio3, terrible canción también, en fin…).
      Chanel les da mil vueltas. La pobre está teniendo que aguantar mucho hate y racismo estos días. Parece que aunque sea una mujer eso no cuenta si no es quien la izquierda quiere mandar, asco. Será porque es cubana? y ya se sabe que los cubanos y venezolanos son los inmigrantes no deseados por la izquierda.
      Viva el reggaeton!!!

      • Chikilicuatre quedó en bastante mejor puesto que supuestas opciones más “depuradas” que envió el jurado los años posteriores / Eso de que un puñado de cuñados corrijan a cientos de miles de personas del populacho a las que consideran menores de edad y sin criterio tiene un nombre / Te pueden gustar o no la propuestas, pero la calidad es objetiva y la del perreo es una vulgar canción de radio fórmula, bien producida para hacer caja inmediata, pero de pésima calidad musical / Y la traca final, ¿Qué es eso de que los cubanos y venezolanos son los inmigrantes no deseados por la izquierda? ¿Pero tú te has enterado de cuál es el lodazal ideológico que en España se opone a la inmigración?

        • Por la mierda del voto del público fue el Chikilicuatre en vez de La Casa Azul con “La revolución sexual” ese año, que era la canción que molaba, pero no tenía la promo de Buenafuente etc.
          Y sí, muchos comentarios racistas de la izquierda en Twitter incluso cuestionando porqué mandar a Chanel si es de origen cubano, que su música no es española y mierdas así.

Responder a Aymara González Cancelar respuesta

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí