NORTES refuerza’l so apueste pola llingua asturiana cola incorporación al so equipu de Xaime Martínez. Martínez (Uviéu, 1993), nuevu coordinador de conteníos n’asturianu del dixital, ye escritor, filólogu y músicu de pop. Tien escrito llibros mesmo en castellanu que n’asturiano, como’l poemariu Cuerpos perdidos en las morgues (Ultramarinos, 2018), col que ganó’l Premio Nacional de Poesía Joven «Miguel Hernández», o la novela La fuercia o les 4 epifaníes de Martín Feito (Hoja de Lata, 2021). Amás, publicó dos discos xunta’l grupu La Bande y Ósculos d’agua nel Imperiu Asturianu (Araz, 2018), un llibru-discu en solitariu. Foi cofundador de la revista de lliteratura moza Oculta Lit y tien collaborao con medios como CTXT, PlayGround, Rolling Stone o La Nueva España.
Aumentar la presencia del asturianu en NORTES y “enanchar el mundu de la cultura n’asturianu pente medies de conteníos d’actualidá, pero tamién históricos, sociolóxicos o lliterarios, que collaboren cola autonomía del pensamientu asturianu” son les prioridaes de Martínez, que se va encargar mesmo de la producción de conteníos d’actualidá, entrevistes y reportaxes, que de coordinar les collaboraciones n’asturianu d’otros autores y autoras.
Munches gracies pol esfuerciu. Como sociu d”esti mediu taba viendo con munchu esmolecimientu que la presencia del asturianu taba siendo mui probe.